English version of the Statement of His Holiness the Dalai Lama on the 52nd Anniversary of the Tibetan National Uprising Day.
On the following link find the original document and other language versions received from Tseten Samdup Chhoekyapa Representative of His Holiness the Dalai Lama Europe’s office in Geneva Switzerland: Downloads. …. 10 March 2011 Today marks the 52nd anniversary of the Tibetan people’s peaceful uprising of 1959 against Communist China’s repression in the Tibetan capital
Český překlad prohlášení Jeho Svatosti dalajlamy u příležitosti 52. výročí tibetského národního povstání.
Dokument obdržený od Tsetena Samdupa Chhoekyapy zástupce Jeho Svatosti dalajlamy v Evropě včetně dalších jazykových verzí i originální tibetštiny najdete na odkazu hlavního menu: Ke stažení. Český překlad vypracovala pro Potala o.s. Markéta Bartošová. …. Na dnešek připadá 52. výročí mírového povstání tibetského lidu proti represím komunistické Číny v hlavním městě Lhase v roce 1959
Download FLIM-2011 Program
Download program of the 5th. festival of films FLIM 2011: FLIM_2011_Potala_en.pdf. If you wanted to help us advertise FLIM festival place banner on your web – files: Flim_banner_en.jpg together with link: http://www.potala.cz/FLIM-2011en . More documents to download under the main menu link: Downloads.
Download FLIM-2011 Program Read More »
A Stranger in my Native Land
India 1998, 32 minutes, directed by Ritu Sarin and Tenzing Sonam, English with Czech subtitles A Stranger in my Native Land is the poignant and personal account of Tenzing Sonam’s first-ever visit to his homeland. From the far reaches of Amdo Province, where Tibetans have lost their language, to Lhasa, the heart of the country,
A Stranger in my Native Land Read More »
Cizincem ve vlastní zemi / A Stranger in my Native Land
Indie 1998, 32 minut, režie Ritu Sarin and Tenzing Sonam, anglicky s českými titulky Naléhavý a velmi osobní záznam Tenzing Sonamovy první návštěvy v jeho tibetské domovině. Film sleduje filmařovo putování z odlehlých oblastí čínské provincie Amdo do hlavního města Tibetu Lhasy a dokumentuje jeho setkání s dávno ztracenými příbuznými, žijícími v zemi pod cizí
Cizincem ve vlastní zemi / A Stranger in my Native Land Read More »
The Trials of Telo Rinpoche
India 1994, 50 minutes, directed by Ritu Sarin and Tenzing Sonam, English with Czech subtitles Telo Rinpoche, a.k.a. Eddie Ombadykow, is a 21-year-old American whose favourite band is The Smashing Pumpkins. He is also a Buddhist monk who was brought up in a Tibetan monastery in India and recognized by His Holiness the Dalai Lama
The Trials of Telo Rinpoche Read More »
Zkoušky Telo-rinpočheho / The Trials of Telo Rinpoche
Indie 1994, 50 minut, režie Ritu Sarin and Tenzing Sonam, anglicky s českými titulky Telo-rinpočhe, vlastním jménem Eddie Ombadykov, je 21-letý Američan se zálibou v hudbě Smashing Pumpkins. Krom toho je tibetský mnich, vychovaný v tibetském exilovém klášteře a rozpoznaný Jeho Svatostí 14. dalajlamou za převtělence vysoce postaveného buddhistického učitele. V Kalmycké republice, odlehlé buddhistické
Zkoušky Telo-rinpočheho / The Trials of Telo Rinpoche Read More »
The Shadow Circus: The CIA in Tibet
India 1998, 50 minutes, directed by Ritu Sarin and Tenzing Sonam, English with Czech subtitles The Tibetan people are well known for being devoutly religious and peace loving. What is less known is that thousands of Tibetans took up arms against the invading forces of Communist China and waged a bitter and bloody guerrilla war.
The Shadow Circus: The CIA in Tibet Read More »
Stínové divadlo: CIA v Tibetu / The Shadow Circus: The CIA in Tibet
Indie 1998, 50 minut, režie Ritu Sarin a Tenzing Sonam, anglicky s českými titulky Tibeťané jsou po celém světě známi pro svou hlubokou náboženskou víru a mírumilovnost. Jen málokdo ví, že se tisíce příslušníků tibetského národa chopily zbraní, aby bránily svou vlast před čínskou invazí, a proti komunistické Číně vedly krvavou a krutou partizánskou válku.
Stínové divadlo: CIA v Tibetu / The Shadow Circus: The CIA in Tibet Read More »